Skip to main content

Poemas y testimonios

Argumento

Dividida en dos grandes partes, esta obra acerca la figura de Safo al lector. La parte poética recoge la producción que se conserva de la poeta, caracterizada por la brevedad y fragmentariedad.

Y la parte testimonial supone un ejercicio de reflexión acerca de la figura de la poeta en sociedad; una aportación necesaria para comprender la totalidad de su significado.

Abstracción

Los Poemas reúne un total de 122 construcciones, si bien la gran mayoría se compone de versos sueltos. Entre los primeros poemas se encuentran dos himnos, de los que destaca el primero por su extensión: siete estrofas dedicadas a Atenea.

Desde el inicio el lector encuentra referencias a ese amor homosexual por el que es conocida la poeta arcaica. Sin embargo, no debe nublar la riqueza temática que esconden los demás poemas. La soledad, la vida, el matrimonio, la juventud o la desesperanza aparecen tratados con la misma intensidad que el deseo o el amor.

Por otro lado, los Testimonios permiten al lector completar esa imagen fragmentada y desconocida de la poeta. Los testimonios son en realidad extractos muy diversos que mencionan la figura de Safo. Desde Heródoto, hasta Platón, pasando por Aristóteles y Séneca, la imagen de Safo cobra vida.

Pero no solo ofrece la opinión de ciertos autores con prestigio, sino que crea un diálogo entre la imagen que se ha formado de Safo y lo que realmente representaba en su época. Esa contraposición entre la idea y la realidad es lo que permite repensar esta figura desde la actualidad, sin prejuicios ni ideas previas.

Desnudando el libro

La temática de los poemas es muy variada: desde el amor filial, hasta el carnal, pasando la guerra, los héroes, la patria y la pérdida; y que incluye el honor, el deseo, la muerte y los mitos.

Los temas se entrelazan en los versos de Safo para dotar al conjunto de verdadera vida. La presencia de la madre, así como otras figuras femeninas, son recurrentes como protagonistas de los versos.

Aquellos versos que han quedado huérfanos de contexto son una buena oportunidad para reflexionar acerca de lo que podría haber sido e intuir cómo Safo construía los poemas.

Es más, poemas como La pasión o Mi vejez inducen al lector a meditar sobre temas tan universales como el sentimiento que arde internamente cuando uno siente la pasión y cómo ese éxtasis puede parecer cercano a la experiencia de la muerte; o el envejecer como una mirada al pasado y el deseo de ser.

La parte testimonial atestigua una suerte de recorrido vital, a la vez que contextualiza la imagen de esta poeta. Resulta un acierto incluir esta sección y hacer partícipe al lector de las opiniones y referencias a Safo de parte de figuras tan conocidas y canónicas.

La contextualización de Safo es clave para entender su relevancia como poeta y autoridad lírica en un momento donde la predominancia masculina es una realidad. La admiración de algunos hacia su destreza narrativa, es la aversión de otros ante el hecho de que Safo fuera una mujer. El conjunto de los testimonios tan dispares es la pieza clave para comprender por qué Safo sigue siendo un referente actual.

Ambientación

Safo de Mitilene, más conocida como Safo de Lesbos, nació en Ereso, hija de Escamandrónimo y Cleis, figura recurrente en su poesía.

Contrajo matrimonio con Andros y, fruto de su relación, tuvo a su única hija Cleis, nombrada en honor a su madre.

Lo que se conoce de ella a partir de entonces, como su destierro, son hechos inciertos, como conjeturas históricas. Safo representa el amor entre mujeres, ya que de sus poemas se ha extraído la conclusión de que mantenía relaciones amorosas con sus discípulas.

La parte de los testimonios de este compendio es clave para obtener una visión más general de la poeta en su contexto y conocer lo que otros poetas y literatos contemporáneos pensaban acerca de su obra y figura.

Frase reveladora

No sé qué decidir: dos son mis pensamientos.

Reflexión

Considero que Poemas y testimonios es una unión imprescindible para entender el origen del símbolo en que se ha convertido Safo.

Especialmente recomendada para los amantes de la poesía y los curiosos de la literatura griega arcaica.

Poemas y testimonios

Autor

Safo

Edición

Acantilado

Páginas

288

ISBN

9788417346881

Valoración

Poemas y testimonios