Skip to main content

Indiana

Argumento

Indiana es la protagonista indiscutible de esta novela que persigue no solo narrar su historia de crecimiento personal, sino que a la vez señala el comportamiento social de una época que limitaba de manera asfixiante a las jóvenes como ella.

Indiana encarna a aquellas mujeres que sufrieron en silencio y que anhelaban conocer la felicidad. Los treinta capítulos de esta novela facilitan la tarea al lector, ya que su brevedad se traduce en ligereza de lectura, a la vez que el argumento mantiene en vilo al lector.

Abstracción

En pleno mes de octubre, Indiana, una bella joven criolla contrae matrimonio con el capitán Delmare, un hombre que le dobla la edad, pero sin el cual la muchacha no tendría un prospecto de vida.

Junto a la pareja reside en su hogar Noun, una joven criolla que no tiene la suerte de ser bella y que realiza las labores de ama de llaves, y el primo del coronel, un joven apuesto llamado Ralph.

La acción que desencadena la trama es la aparición de una misteriosa sombra en el jardín de los Delmare, quienes creen que se trata de un ladrón. Pero el lector pronto descubre que se trata de Raymond, el enamorado de Noun. Cuando este cae del muro del jardín intentando escapar, es socorrido por la bella y preocupada Indiana, quien procura darle todos los cuidados que requiere.

Noun es testigo de la atracción que surge entre ambos y decide quitarse la vida de manera trágica. Sin embargo, este desagradable incidente no impide que una relación secreta y peligrosa empiece a florecer entre Indiana y Raymond.

Lo que caracteriza esta relación es la felicidad de la joven, que por fin ve como su amor es correspondido y cómo el mundo de los afectos es posible para ella; aunque, al poco de empezar esta nueva y fascinante relación, el comportamiento de Raymond se transforma progresivamente.

El muchacho deja de percibir a Indiana como la única candidata a esposa y empieza a frecuentar las fiestas de sociedad, donde parce olvidar, y hasta reprochar el apego que ella le muestra. Pero el errático comportamiento de Raymond parece no disgustar a Indiana, quien desea defender su amor por encima de todo. Raymond está cegado por los celos, y su genio comienza a manifestar tintes posesivos y violentos.

Ralph eventualmente se da cuenta de la relación que mantienen los jóvenes y desempeña el papel de confidente y protector para la joven a la que ha contemplado crecer. Su papel será fundamental cuando Indiana sea abandonada y maltratada física y psicológicamente por Raymond y quede a merced de los sentimientos de desasosiego y perdición.

Ralph salvará a Indiana en todos los aspectos posibles, y será quien finalmente pueda darle la felicidad y tranquilidad que ambos merecen.

Desnudando el libro

El tema principal de esta historia es el amor no correspondido, intrínsecamente mezclado con un tono de denuncia social muy potente. Amantine moldea el personaje principal a través de la inocencia de la juventud, la abnegación que debe mostrar hacia ese marido que se le ha otorgado; y el agradecimiento social por no encontrarse en una situación más desagradable.

El tormento, que sufre primero Noun y después Indiana por la causa común de haber caído en los engaños y promesas del encantador Raymond, es el elemento crítico hacia aquel ideal de amor y felicidad que dominaba el imaginario de la época.

Los matrimonios de conveniencia eran un constructo social aceptado, por lo que legitimaban la infelicidad de las sacrificadas esposas cuya obligación era la de ponerse la máscara para poder participar en sociedad. Situaciones comprometidas que empujaban a las mujeres a buscar ese reconocimiento y cariño fuera de la relación matrimonial, lo que a veces significaba caer entre los brazos de grandes actores de salón y recitadores de poemas como representa Raymond.

La insatisfacción, unida al ideal de hombre romántico, provocaba el uso de las mujeres por divertimento de los hombres, como bien plasma Indiana. Pero no solo eso, sino que es el perfecto caballero romántico por antonomasia el que debe sufrir de igual modo que la doncella para finalmente obtener la recompensa tan merecida como es el amor.

A este respecto, Ralph personifica los verdaderos valores del movimiento romántico con la eterna espera, la ayuda desinteresada y la preocupación real por la felicidad de Indiana. No obstante, un posible idilio entre ellos se torna imposible por la sombra que proyecta la figura del marido, en este caso el coronel Delmare, quien juzga desde el desconocimiento y merece el respecto impuesto por la comunidad.

Es precisamente la terrible, aunque esperada, muerte del coronel Delmare, lo que dará luz verde a la relación que tanto tiempo permaneció latente y que por fin puede suceder: el enamoramiento entre Ralph e Indiana. Y no podía ser de otro modo que un noviazgo concebido a través de una promesa de muerte, de sacrificio, de imposibilidad de realización.

¿Qué hay más romántico que el paisaje que acoge a los fieles y mártires jóvenes en sus lágrimas y primer beso? La atmósfera que Amantine crea en el desenlace justifica todo lo demás y supone la guinda de una perfecta novela del romanticismo.

Ambientación

Amantine Aurore Lucile Dupin de Dudevant, 1804 – 1876, nació en el seno de una familia acomodada gracias a la posición del padre y sus conexiones sociales. De hecho, el matrimonio entre el padre y la madre de Aurore no fue nunca aceptado por su abuela y era una unión reprobada por la sociedad, debido a que la madre era de origen humilde.

La familia se traslada a España, donde se establecen en el palacio de los Godoy. Esa época es recordada por Aurore con especial cariño, ya que fue un momento de autodescubrimiento de su faceta “masculina”.

La partida de su madre a Francia la une mucho a su abuela, quien a su muerte le deja toda su fortuna. Aun así, Aurore se casó a los dieciocho años con Caimir Dudevant, con quien tuvo dos hijos; experiencia reflejada en sus obras desde la perspectiva de la infelicidad.

Se separa de su marido en 1831 y se traslada a París con sus hijos, lugar donde empieza a crecer, obteniendo reconocimiento por su primera obra en solitario: Indiana.

Sand se relacionaba con figuras de la alta sociedad como Liszt, Delacroix, Heine, Hugo, Balzac, etc. Sin embargo, su posición no la eximía de las miradas indiscretas hacia su tendencia a vestir como un hombre, a fumar en público o a mostrar ciertos comportamientos reservados a los hombres.

La escritura formó parte de su rutina, incluso se dedicó a la crítica literaria. Falleció a mediados de 1876 debido a un cáncer gástrico.

Frase reveladora

Se preguntó, por primera vez en su vida, si la alta sociedad merecía las molestias que se había tomado para complacerla.

Reflexión

Indiana parte de los preceptos típicos de la época romántica para dotar a la novela de una profundidad política y social muy loables.

Una historia entretenida, dramática y romántica que puede cautivar a todo tipo de lector.

Indiana

Autor

George Sand

Edición

Seix Barral

Páginas

352

ISBN

9788432236297

Valoración

Indiana